Twijde braif aan Tessalonikers 03
01Veur t overge: beed veur ons, bruiers en zusters, dat de Heer zien woord gaang der goud in holdt en aanzain krigt, net zo as bie joe.
02En dat we ofhulpen worden van dij haalfwieze en minne lu. Traauw vin ie ja nait bie elkenain.
03Traauw is de Heer aal! Hai zel moaken dat ie vaast in joen schounen te stoan kommen en hai zel joe beschaarmen tegen duvel.
04Zo heb we deur de Heer vertraauw in joe, dat ie nou en in toukomst doun wat wie joe opdroagen.
05Dat de Heer joen haarten mor op God zien laifde ofstellen mag en op t toaie geduld van Christus.
06Wat wie joe opdroagen, bruiers en zusters, in de Heer Jezus Christus zien noam is dit: loat elke bruier of zuster schaiten dij laiver lòi as muid is en zok nait holdt aan veurschriften dij ze van ons kregen hebben.
07Ie waiten ja zulm hou of ie n veurbeeld nemen mouten aan ons. Wie binnen bie joe ja nooit veur t waark votlopen.
08Wie hebben t brood dat we atten nait van ain kedo kregen. Nee, wie hebben der dag en naacht veur krom legen, om mor gainain van joe tou last te wezen.
09Nait dat we doar gain recht tou hebben. Mor wie wollen joe n goud veurbeeld geven dat ie net zo doun zollen as wie ook.
10 Dou we destieds bie joe wazzen, heb we joe ja dizze opdracht geven: as ain nait waarken wil, den zel e ook nait eten.
11 Wie hebben ja heurd dat ter bie joe gounent binnen dij omdoameln; gain haand oetsteken, mor wel overaal heur neus insteken.
12 Op gezag van ons Heer Jezus Christus droag we dat soort mensken op en roup we heur der tou op as adìnleke börgers aan t waark te goan en zo heur aigen kost te verdainen.
13 En ie, bruiers en zusters, krieg der nait genog van om goud te doun.
14 As ain nait noar ons bevel, zo as we dat in dizze braif schreven hebben, lustern wil, maark hom den, zodat gainain meer verslag mit hom hebben wil.
15 Toch mout ie hom nait veur n vijand aanzain, mor hom as n bruier of zuster terechtwiezen.
16 Mag de Heer dij vree sticht, joe aaldeur en op alderhande menaaier vree geven. Dat de Heer mit joe altmoal wezen mag!
17 En nou mit mien aigen haand groutnis der onder: Paulus. Doar kin ie in elke braif aan zain dat e van mie komt. Zo zugt mien handschrift ter oet.
18 Ons Heer Jezus Christus zien genoade wees mit joe altmoal.
|